28 novembre 2005

Ferenczi 1925 : Romans d'aventures, 2ème série



61 titres, de 1925 à 1929.

Pour tous les titres : illustration de Armengol ou Michel Jacquot entourée d'un cadre vert.

Au début : 96 pages, format 245 x 175 mm, intitulé de la collection au dessus du titre.
Puis : 80 pages, format 220 x 175 mm, intitulé de la collection de chaque côté du titre.

Prix variables : 0 fr. 75 ( n° 1 ), puis 1 fr. 35, 1 fr. 75, on redescend à 1 fr. 50 et on revient à 1 fr. 75.

Ci-contre les deux modèles de couvertures ( le "Captain Hidden" est un pseudonyme de Léon Sazie ).

Ferenczi 1921 : Romans d'aventures, 1ère série



21 titres et un hors-série, de 1921 à 1923.
Pour compliquer le tout, certains des 21 volumes numérotés sont considérés comme "hors-série" ( en raison du nombre de pages plus important ? ).

Format : 175 x 110 mm.
Numéros ordinaires : 192 pages, 1 fr. 25
Hors-série numérotés : 256 ou 288 pages, 1 fr. 45
Hors-série non numéroté : 384 pages, 3 fr. 50

Cette collection contient ( avis tout à fait personnel ) les plus belles couvertures publiées par Ferenczi, notamment les 2 ci-contre, par l'affichiste René Ranson.

Raymond Queneau (3)


Deuxième incursion du Transcendant Satrape dans les collections populaires : le "Journal intime" de la femme du quincaillier de Cork "morte très simplement et très obscurément d'une maladie quelconque en 1943". "Elle n'avait de remarquable que sa date de naissance : le lundi de Pâques 1916".
[ citations extraites de l'introduction, par Michel Presle, à "On est toujours trop bon avec les femmes" ]

Sally Mara : "Journal intime"
( éditions du Scorpion, 246 francs, 256 pages, 190 x 120 mm, achevé d'imprimer le 21 janvier 1950 )

Raymond Queneau (2)


Le 'Pataphysicien Queneau a commis deux romans chez Jean D'Halluin, à l'enseigne des "éditions du Scorpion", dans une collection sans nom mais célèbre pour les auteurs qui y ont publié : Boris Vian / Vernon Sullivan, Yvan Audouard, Maurice Raphaël, Raymond Marshall,...

Raymond Queneau signe ici "Sally Mara", traduit par "Michel Presle".

Sally Mara : "On est toujours trop bon avec les femmes"
( éditions du Scorpion, 165 francs, 192 pages, 190 x 120 mm, achevé d'imprimer le 8 novembre 1947 )

Raymond Queneau (1)


Raymond Queneau, je l'ai découvert par "Zazie dans le métro" en "Livre de poche" dans la bibliothèque paternelle voici plus de trente ans ( en même temps que "Les aventures du Roi Pausole" de Pierre Louÿs ).

Voici l'édition en langue anglaise publiée par Maurice Girodias au sein de la collection "The traveller's companion" des éditions Olympia Press en 1959 ( 224 pages, 1200 francs, 175x110 mm, traduction par Akbar Del Piombo & Eric Kahane )
Elle est truffée, à presque toutes les pages et sur la jaquette, de petits dessins de Jacqueline Duhême. On se croirait dans les aventures du Petit Nicolas par Sempé. Un bonheur !

24 novembre 2005

Georges Ribemont-Dessaignes (4)


R. Dessaignes : "Coeur et cambriole"
( Offenstadt, Le film complet n° 1162, 28 avril 1932, 16 pages )
Adaptation du film "Double cross roads", film Fox, 1930, dirigé par George Middleton & Alfred L. Werker, script par George S. Brooks & Howard Estabrook.
Acteurs :
Robert Ames
Lila Lee
Edythe Chapman
Montagu Love
Ned Sparks
Thomas E. Jackson
Charlotte Walker
George Mac Farlane
William V. Mong
Thomas Jefferson

Georges Ribemont-Dessaignes (3)


R. Dessaignes : "Grande vedette"
( Offenstadt, Le fim complet n° 980, 28 février 1931, 16 pages )
Adaptation du film "Mother knows best", film Fox, 1928, dirigé par John G. Blystone, basé sur le roman de Edna Ferber "Mother knows best" ( Garden City & New York, Doubleday Page & Co, 1927 ).
Nota bene : premier film parlant de la "Fox company".
Acteurs :
Madge Bellamy
Louise Dresser
Barry Norton
Albert Gran
Alyce Mc Cormick
Annette De Kirby
Stuart Erwin
Ivor De Kirby
Lucien Littlefield
Anne Shirley

Georges Ribemont-Dessaignes (2)


R. Dessaignes : "Minuit à Frisco"
( Offenstadt, Le film complet n° 833, 20 avril 1930, 16 pages )
Adaptation du film "The river pirate", film Fox, 1928, dirigé par William K. Howard, basé sur le roman de Charles Francis Coe "The river pirate" ( New York & London, G.P. Putnam's sons, 1928 ).
Acteurs :
Victor Mc Laglen
Loïs Moran
Nick Stuart
Earle Foxe
Donald Crisp
Robert ( Bob ) Perry

Georges Ribemont-Dessaignes (1)


Le texte de Philippe Soupault, "Georges Ribemont-Dessaignes, mon ami", paru en annexe du premier volume de "Mémoires de l'oubli" ( Lachenal & Ritter, 1981 ) a aiguillonné les amateurs de littérature populaire pour cet extrait :

"Dès l'époque dada, notre ami fut obligé d'écrire des romans pour midinettes... Je voyais au moins une fois par semaine le forçat du roman populaire. Il n'en parlait jamais, mais j'ai lu par hasard chez notre commun éditeur Ferenczy quelques pages. Elles faisaient penser aux romans de Georges Simenon. Pénible apprentissage. Je ne crois pas que ces exercices de style incitèrent Georges à écrire ses romans. J'en doute."

Sous quel pseudonyme Georges Ribemont-Dessaignes a-t'il bien pu écrire ses fascicules chez Ferenczi ? et chez d'autres éditeurs ? C'est probablement lui que l'on retrouve sous le nom "R. Dessaignes" chez Offenstadt ou ERF / SEG.

La recherche est ouverte, voici quelques résultats :

R. Dessaignes : "Une jeune fille seule"
( Editions et Revues Françaises/ERF, collection Carré d'as/As de coeur, 1er trimestre 1945 )

19 novembre 2005

Ferenczi fin 19ème ? : Le martyre d'un ange


Roman en 162 livraisons de 8 pages par Georges Pradel, soit un total de 1296 pages.
Mon exemplaire est relié sans les couvertures, excepté celle du n° 1.

C'est un roman assez atypique par rapport aux autres publiés par cet éditeur entre 1910 et 1914 :
- format 18 x 27 cm, plus proche des livraisons de chez Rouff ou Geoffroy.
- illustrations signées "Jenn. Cadoul Georget Sc." ( dessinateur ou graveur ? ), assez proche dans leur style des gravures de Rouff, Geoffroy, ou Librairie Contemporaine. En tout cas, pas un des dessinateurs habituels de la maison Ferenczi.
- intitulé de l'éditeur : "J. Ferenczy, libraire-éditeur, 48 rue de Lancry" sur le 1er fascicule, puis "Ferenczy Frères, éditeurs, 48 rue de Lancry" à partir de la livraison 36. Je n'avais jamais vu les mentions "libraire-éditeur" ou "Ferenczy-Frères" sur d'autres publications de cet éditeur.

Les premiers numéros de la revue "Sans-Gêne", en 1901, portant la mention "J. Ferenczy éditeur", ce roman doit probablement leur être antérieur.

17 novembre 2005

Ferenczi 1908 ? : Collection illustrée inédite



La "Collection illustrée inédite des grands romanciers" adopte le même format ( 120x190 mm ) et la même pagination ( 384 pages ) que "Le livre illustré inédit". L'examen des publicités en fin de volume semble indiquer une parution légèrement postérieure au "Livre illustré inédit", mais probablement la même année ( annonces pour "Marc Jordan", "Rifle d'or", "Ma collection", et "Rimaille, Cacophone & Vermillon" ).
6 numéros, au moins, sont connus. Il ne seraient pas numérotés. Le premier paru, "Les noces rouges" par Jules De Gastyne, est imprimé par Maillet ( 58 rue des plantes, à Paris ).

16 novembre 2005

Ferenczi 1908 ? : Le livre illustré inédit


Collection de romans 120x190 mm, vendus 65 centimes ( comme les Tallandier, Rouff ou Fayard ). Ils sont non datés.

N° 1 dans la collection : "Le fruit défendu" par Guy Vander, illustration par E. Yrondy, 384 pages, imprimé par Oudaille à Beauvais. La Bibliothèque Nationale le date de 1908.

N° 2 : "Le secret de la dévote" par Jacques Trajan, également 384 pages, que la BN date cette fois-ci de 1907 !

Dans le n° 1, publicités pour "Marc Jordan" ( 10 premiers fascicules parus ) et pour le roman en livraisons "Le roman d'un jeune officier pauvre" par Arthur Bernède.

15 novembre 2005

Ferenczi 1924 : Frisette



"Frisette", roman en 30 livraisons par la Baronne De Charmes.

Paru dans une collection "Lectures illustrées pour fillettes" qui semble n'avoir contenu que ce roman.
Chaque livraison : 30 centimes ( sauf n° 1 : 10 centimes et n° 2 : 15 centimes ), format 155x240 mm, 16 pages, illustrations de couverture et de double page centrale par Armengol, imprimé par Charaire à Sceaux, hebdomadaire ( le jeudi ). Aucun fascicule n'est daté, La Bibliothèque Nationale ne nous éclaire pas sur ce point, mais serait paru en 1924.

Qui est la Baronne De Charmes ? Il serait intéressant de comparer ce roman avec le fascicule portant le même titre, paru dans la collection "Le Petit Livre" ( n° 219, en 1917 ) et ayant pour auteur H.R. Woestyn.

Ferenczi : éléments biographiques


Joseph Ferenczi était né en 1855 à Baja ( Hongrie ) et avait émigré en France en 1879. Il avait fait venir quelques années plus tard son jeune frère Maxime, né en 1870 à Vukovar. Joseph est mort en 1934, Maxime en 1939.
Joseph avait 4 enfants : Marguerite ( 1895-1983 ) mariée à Henri Coblentz, Alex ( 1900-1942 ), Marthe ( vers 1900-1949 ) mariée à Robert Israël, et Henri ( 1902-1963 ) qui fut le dernier responsable de la maison d'édition.

Je remercie cordialement Thomas Ferenczi, petit-fils de Maxime, pour tous les renseignements ci-dessus.