Raymond Queneau, je l'ai découvert par "Zazie dans le métro" en "Livre de poche" dans la bibliothèque paternelle voici plus de trente ans ( en même temps que "Les aventures du Roi Pausole" de Pierre Louÿs ).
Voici l'édition en langue anglaise publiée par Maurice Girodias au sein de la collection "The traveller's companion" des éditions Olympia Press en 1959 ( 224 pages, 1200 francs, 175x110 mm, traduction par Akbar Del Piombo & Eric Kahane )
Elle est truffée, à presque toutes les pages et sur la jaquette, de petits dessins de Jacqueline Duhême. On se croirait dans les aventures du Petit Nicolas par Sempé. Un bonheur !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire